Men in Black: International
USA (Tytuł oryginalny)
مين ان بلاك: انتيرناشونال
Bahrajn / Kuwejt / Arabia Saudyjska
رجال في الملابس السوداء: الدوليين
Egipt
Qara paltarlı adamlar: İnterneşnl
Azerbejdżan
Maje v cherno: Globalna zaplaha
Bułgaria (zapis łaciński)
Мъже в черно: Глобална заплаха
Bułgaria
Muži v černém: Globální hrozba
Czechy
Men in Black 4: International
Dania
O andres me ta mayra pagkosmia apeili
Grecja (zapis łaciński)
Οι Άνδρες με τα Μαύρα: Παγκόσμια Απειλή
Grecja
Men in Black 4
USA (tytuł roboczy)
Hombres de negro: MIB Internacional
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Ekwador / Gwatemala / Meksyk / Nikaragua / Peru / Portoryko (hiszpański) / Paragwaj (hiszpański) / Salwador / Urugwaj / Wenezuela
Hombres de Negro: MIB Internacional
Honduras / Panama
Mehed mustas: globaalne oht
Estonia (tytuł główny)
مردان سیاه پوش : بین المللی
Iran
גברים בשחור מסביב לעולם
Izrael (hebrajski)
Ljudi u crnom: Globalna prijetnja
Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Chorwacja
Men in Black - Sötét zsaruk a Föld körül
Węgry
Սևազգեստ մարդիկ։ Ինթերնեյշնլ
Armenia (tytuł główny)
メン・イン・ブラック:インターナショナル
Japonia
ადამიანები შავებში
Gruzja
맨 인 블랙: 인터내셔널
Korea Południowa
Vyrai juodais drabužiais: pasaulinė grėsmė
Litwa (tytuł główny)
Liudi v chiernom intierneshnl
Łotwa (zapis łaciński)
Vīri melnā: Globālie draudi
Łotwa (tytuł główny)
Луѓе во црно: Интернационала
Macedonia Północna
MIB: Homens de Preto Internacional
Brazylia
Homens de Negro: Força Internacional
Portugalia
Bărbați în Negru Internațional
Mołdawia (tytuł główny) / Rumunia
Люди в черном: Интернэшнл
Armenia (rosyjski) / Estonia (rosyjski) / Kirgistan (rosyjski) / Kazachstan (rosyjski) / Litwa (rosyjski) / Łotwa (rosyjski) / Mołdawia (rosyjski) / Rosja / Tadżykistan (rosyjski) / Uzbekistan (rosyjski)
Lyudi v chernom: Interneshnl
Białoruś (rosyjski) (zapis łaciński)
Люди в чёрном: Интернэшнл
Białoruś (rosyjski)
Llyudi v chyornom interneshnl
Rosja (zapis łaciński)
Lyudi v chernom interneshnl
Tadżykistan (rosyjski) (zapis łaciński) / Uzbekistan (rosyjski) (zapis łaciński)
Люди в черном: Интернешнл
Ukraina (rosyjski)
Muži v čiernom: Globálna hrozba
Słowacja
Možje v črnem: Globalna grožnja
Słowenia
Ljudi u Crnom - Globalna prijetnja
Czarnogóra
Ljudi u Crnom - Globalna pretnja
Serbia
หน่วยจารชนสากลพิทักษ์โลก
Tajlandia
Siyah Giyen Adamlar: Global Tehdit
Turcja
Luadi v csernom interneshnl
Ukraina (zapis łaciński)
Люди в чорному: Інтернешнл
Ukraina (tytuł główny)
Đặc Vụ Áo Đen - Sứ Mệnh Toàn Cầu
Wietnam
黑衣人:全球追缉
Chiny
黑超特警組:反轉世界
Hongkong (chiński)
黑超特警组:反转世界
Makau (chiński)
MIB星際戰警:跨國行動
Tajwan